Perfektion in Form und Material - Excellence in Design and Substance

Tableware Kaiser Table Ware wird aus Fine Bone China und New Bone China gefertigt und zeichnet sich durch außergewöhnliche Leichtigkeit, Transluzenz und Feinheit aus. Selbst Artikel mit großem Volumen entsprechen diesen Qualitätsmerkmalen. Die Formensprache ist bewusst klar und reduziert, um einen angenehmen Gebrauch zu garantieren. Diese Konsequenz im Design würdigt den traditionell hohen Qualitätsstandard des Kaiser-Sortiments und bietet gleichzeitig die ideale Oberfläche, um Werke von berühmten Künstlern und talentierten Newcomern zu reproduzieren. Kaiser Table Ware is made of Fine Bone China and New Bone China and features an extraordinary lightness, translucence and finesse. Even products with large volume meet this standard. The formal design is clear and reduced to the function and its most comfortable usage. Keeping formal consistency pays not only tribute to the tradition of Kaiser Porcelain, but offers the perfect foundation for the decoration with masterpieces of famous and talented artists of yesterday, today and tomorrow. Kaiser articles Arts de la table sont fabriqués en Fine Bone China et New Bone China et se caractérisent par une légèreté, une translucidité et une finesse exceptionnelle. Même les articles de grand volume répondent à cette caractéristique de qualité. Le langage des formes est volontairement clair et réduit afin de garantir une utilisation agréable. Cette cohérence dans le design rend hommage au standard de qualité traditionnellement élevé de la gamme Kaiser et offre en même temps la surface idéale pour reproduire les œuvres d‘artistes célèbres et de nouveaux talents prometteurs. 34 Fine Bone China / New Bone China

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTgw